onsdag 30 augusti 2023

Fish and chips for a vegetarian Aug 30

Husum is a bit of a favourite for me. It has a nice waterfront, interesting old buildings and good shopping. And lots of good seafood!



Ställplatsen inne i Husum var tack och lov halvtom när vi kom fram efter 13. Det tar alltid lång tid att proviantera inne på Citti Markt, som har en otroligt rörig mataffär. Rörigare än Lidl och 20 ggr så stor. Men bra priser!

Vi hade lovat V att handla en klassisk sjömansmössa, som J handlade i Husum första gången 2018. (En rundkullig utan skärm, riktigt cool tycker jag.) Men ve och fasa, butiken stängde i våras! Vi hittade dock samma modell men i bomull på ett annat ställe, puh!

Blev en sen lunch på fish and chips nere i hamnen, med öl till såklart. Kom en skur medan vi satt där så det blev ännu svalare. Vid det laget varvid både trötta och kalla, så efter ett besök i bokhandeln (välsorterad och trevlig) drog vi oss "hem" till Rulle. Nu sitter vi med varsin Störtebeker öl och regnet öser ner.

 

Bron - Broen - The Bridge Aug 28 - Aug 30

Äntligen semester! Finally vacation!

After two long days behind the wheel we're finally in Flensburg, northern Germany. We started our vacation with bubbles and cheese last night, and now we're having breakfast at the local bakery. This is how we usually start our vacations!



Vi for genom ett vansinnigt regnigt Sverige i måndags. Sov över hos svärmor efter en trevlig middag och i går morse styrde vi kosan mot Flensburg. Vi stannade till his Engelsons i Falkenberg och handlade fritidskläder - bl a shorts till mig istf dem jag glömt hemma... 

Kom fram till Citti Markt i Flensburg vid 18.30. Hör finns en stor ställplats - gratis - med tömningsmöjlighet samt färskvatten. Åt middag på den lilla pizzerian och avslutade kvällen med sekt och ost i husbilen. 

Nu sitter vi på bageriet och styrker oss med frukost innan vi går in och handlar. Billigare att proviantera här än hemma. Sen styr vi mot Husum!